经济学人双语昆虫可吃哪些昆虫可被人类
《经济学人》双语:昆虫可吃?哪些昆虫可被人类食用?
文/Irene-自由英语之路
引入:从以昆虫为食的动物数量增加讲起,欧盟授权在家禽和猪饲料中使用昆虫法律生效。
以前的动物饲料:加工动物蛋白,大豆,鱼粉,有的导致疯牛病,又有的对环境有害。
昆虫的好处:几乎不需要土地和水,用农业副产品,食物废料就可喂养,符合动物的胃口。能提高生长速度和免疫系统,还能填饱肚子,绿色环保。
昆虫的弊端:价格贵,贵2-倍以上。规模生产可能有助于缩小价格差距。举了荷兰银行预测的例子。
市场大:举了个例子,甲虫幼虫公司nsect。
结尾与评论:欧洲规定三种昆虫(黄粉虫、蝗虫和蟋蟀)也可供人类食用。人们兴趣不大。
标题:
Edibleinsects
Abug’slife
TheEUletsfarmanimalsandpeopleeatinsects
食用昆虫
虫子的一生
欧盟允许农场动物和人吃昆虫
Buttheyarepricey
但是它们还很贵
Paragraph1:
FIRSTITWASpets,thenfish.Nowit’spoultryandpigs.Thelistofanimalsallowedtofeedoninsectsisgrowing.
首先是宠物,然后是鱼。现在是家禽和猪。允许以昆虫为食的动物数量正在增加。
AnewEUlawauthorisingtheuseofinsectproteininpoultryandpigfeedcameintoforceearlierthismonth,asignificantmilestoneforanindustrykeentowormitswayintotheanimal-feedbusiness.
一项新的欧盟授权在家禽和猪饲料中使用昆虫蛋白的法律,在本月早些时候已经生效,这对于一个渴望进入动物饲料行业的行业来说是一个重要的里程碑。
Paragraph2:
Sinceabanonprocessedanimalproteinwasimposedininthewakeofthe“madcow”crisis,soyandfishmealhavebe
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykh/2411.html